Oggi si inaugura la XXXIII edizione della Fiera Internazionale del Libro dell’Havana, alla quale la nostra associazione, rappresentata dalla nostra Direttrice Artistica Ileana Jimenez, ha l’orgoglio di partecipare in virtù del progetto che ci unisce alla Casa Editrice ABRIL, che ringraziamo di cuore.
Per questa occasione, desideriamo esprimere le nostre più sincere congratulazioni alla Casa Editrice cubana ABRIL per la partecipazione alla XXXIII Fiera Internazionale del Libro de La Habana. Questo prestigioso evento rappresenta un’importante vetrina per la cultura, la letteratura e l’editoria di un Paese che della Cultura ha fatto pilastro fondante della società, e la sua presenza testimonia il costante impegno nel promuovere il sapere e la lettura.
Il contributo della Casa Editrice ABRIL alla diffusione della conoscenza e alla valorizzazione della Letteratura è indubbiamente di grande rilevanza. La qualità delle sue pubblicazioni, unite alla passione e alla dedizione dell’intero team, arricchiscono il panorama editoriale e offrono ai lettori opere di valore e di grande impatto culturale, con un’attenzione particolare rivolta ai giovani, nei quali è riposto il futuro della Rivoluzione.
Le auguriamo un grande successo in questa edizione della Fiera e speriamo che la sua partecipazione possa portare nuove opportunità di collaborazione, di crescita e di espansione per la sua casa editrice. Che il suo impegno continui a ispirare e contribuire alla diffusione del sapere e della cultura, chiave per la costruzione di una società equa e solidale e, come tale, socialista.
______
Hoy se inaugura la XXXIII edición de la Feria Internacional del Libro de La Habana, en la que nuestra asociación, representada por nuestra Directora Artística Ileana Jiménez, se enorgullece de participar en virtud del proyecto que nos une con la Editorial ABRIL, que agradecemos de corazón.
En esta ocasión, queremos expresar nuestra más sincera felicitación a la editorial cubana ABRIL por su participación en la XXXIII Feria Internacional del Libro de La Habana. Este prestigioso evento representa un importante escaparate de la cultura, la literatura y el mundo editorial de un país que ha hecho de la Cultura un pilar fundacional de la sociedad, y su presencia da testimonio del constante compromiso con la promoción del conocimiento y la lectura.
La contribución de la Editorial ABRIL a la difusión del conocimiento y a la valorización de la Literatura es, sin duda, de gran importancia. La calidad de sus publicaciones, unida a la pasión y dedicación de todo el equipo, enriquecen el panorama editorial y ofrecen a los lectores obras de valor y gran impacto cultural, con especial atención a los jóvenes, en quienes está el futuro de la Revolución.
Le deseamos mucho éxito en esta edición de la Feria y esperamos que su participación pueda traer nuevas oportunidades de colaboración, crecimiento y expansión para su editorial. Que su compromiso siga inspirando y contribuyendo a la difusión del conocimiento y la cultura, claves para la construcción de una sociedad justa y solidaria y, por tanto, socialista.
